UI
プロダクトのUIで使うテキストのスタイルを定めています。
ボタンやリンクなどでアクションを表す場合は目的語+「を」+動詞で表す
モーダルやダイアログのタイトルなどで、アクションを表す場合は目的語+「を」+動詞+「する」で表す
オーダーボードの見出しはアクションを表す表現とし、目的語+「を」+動詞で表す。
モバイルアプリの画面タイトルは、目的を要約する単語もしくはフレーズで端的に表現する。
日付と時間の表記はYYYY/MM/DD HH:MM:SS
「日付(YYYY/MM/DD)」「日時(YYYY/MM/DD HH:MM:SS)」「日時(YYYY/MM/DD HH:MM)」の表示を適切に使い分ける
使う場面
例
ディスクリプションは敬体(ですます調)を用いて動詞まで記載する。加えて「!」「?」などは使わない。
ダウンロードできるファイル名称でユーザー側で決められないものに関しては本日の日付(YYYYMMDD)+「_」+ 名称で表す。
小数点は可能な限り使わず切り捨てる
画面を移動するアクションのリンクは具体的な対象なら「に」、相対的な位置なら「へ」を使う。
「以下の内容に」や「こちら」といった場所を表す言葉は使わない
ユーザー名称を表すときは性と名を合わせたフルネームとして、間に半角スペースを入れる。
文書をラベルとして使うときは全角の「:」を使う
文書でステータスや詳細を表すときは「()」を使う。手前に半角スペースと末尾に配置する
「追加」「登録」「作成」「保存」を適切に使い分ける
使う場面
例
3桁以上の数字には、カンマ( , )を入れる
ステップで操作が進む場合は「次へ」「戻る」を使う
強調したい場合は前後に半角スペースを入れた “ “ で囲う
ソート表現は「並び替え」で統一する
最終更新